L'Iveco Daily de troisième génération est un monument dans le monde des véhicules utilitaires légers. Contrairement à la plupart de ses concurrents qui utilisent une structure monocoque, le Daily repose sur un véritable châssis échelle à longerons, comme les poids lourds. Cette conception lui confère une robustesse exceptionnelle, une capacité de chargement inégalée et d'excellentes aptitudes au remorquage.
Sous le capot, on retrouve principalement les increvables moteurs Sofim de 2.8 litres, réputés pour leur fiabilité à toute épreuve s'ils sont entretenus correctement. Cependant, comme beaucoup d'utilitaires de cette époque, le Daily III est particulièrement sensible à la corrosion, tant sur la carrosserie que sur le châssis, un point crucial à inspecter avant tout achat.