Le Fiorino 147 des années 1997-2000 reste un petit utilitaire très simple, pensé pour travailler avec peu de moyens plutôt que pour soigner son conducteur. Aujourd'hui, son intérêt tient surtout à son encombrement réduit et à sa rusticité mécanique. En revanche, l'âge et les usages professionnels passés pèsent énormément sur l'état réel des exemplaires encore présents.
Ce n'est pas le même monde qu'un Citroën Berlingo moderne, plus spacieux et plus civilisé, mais aussi plus complexe. Sur le vieux Fiorino, le moteur diesel accepte le travail si l'injection reste propre, le refroidissement sain et la boîte encore correcte malgré les années de charge ou de trajets urbains répétés.