Lancée le 5 mai 2023, la Brio II restylée ne change pas la formule mais corrige exactement ce qui devait l'être. Honda retouche la face avant, enrichit l'équipement et donne à la RS une présence enfin plus sérieuse, tout en conservant le rôle de petite Honda accessible, très urbaine et massivement diffusée en Indonésie. Ce n'est pas une nouvelle génération, mais une mise à niveau bien ciblée d'un best-seller déjà installé.
Le 1.2 i-VTEC L12B3 de 90 PS reste au centre, en boîte manuelle ou CVT, avec Earth Dreams Technology et une présentation nettement mieux travaillée. Feux LED sur RS, Smart Entry, combiné revu, jantes 15 pouces RS et finition plus valorisante changent surtout la perception du modèle, qui cesse d'être seulement l'alternative économique à une Hyundai i10 pour devenir une petite auto un peu plus désirable au quotidien.