Commercialisée à partir de 1995, l’Évasion est la version Citroën du premier projet Eurovan, développé avec Peugeot 806, Fiat Ulysse et Lancia Zeta. Le concept est limpide : un grand monospace à plancher bas, six à huit places, pensé pour les familles nombreuses face au Renault Espace des années 1990.
Cette première phase 1995-1998 se distingue par ses mécaniques encore très années 1990 : essence 1.8, 2.0, plus rare 2.0 Turbo CT, diesels 1.9 TD et 2.1 TD. On n’achète donc pas seulement un grand habitacle, mais un vieux monospace de conception simple, à juger sur son état structurel, son refroidissement et son historique de distribution bien plus que sur son niveau d’équipement.