Dans la génération EX lancée en 2007, l'Infiniti EX 37 arrive en Europe fin 2008 comme déclinaison plus ambitieuse du crossover compact de la marque. Son positionnement est clair : offrir un format plus original qu'un BMW X3, avec une silhouette de coupé surélevé et une vraie orientation routière plutôt qu'un simple SUV familial.
Le coeur de cette version est le V6 3,7 litres VQ37VHR. En configuration européenne, il est donné pour 320 ch et associé à une boîte automatique à 7 rapports. La base FM, commune à d'autres Infiniti sportives, et la transmission intégrale ATTESA E-TS sur les versions concernées expliquent le tempérament plus dynamique que celui d'un crossover premium classique de la même période.