La `Toyota Auris III 2018-présent` désigne surtout la compacte E210 conservée sous ce nom à Taïwan, alors que l'Europe est passée à Corolla. Elle repose sur la plateforme TNGA et reçoit le `2.0 M20A-FKS` Dynamic Force à chaîne, injection D-4S, VVT-iE et pompe à eau électrique, associé à la Direct Shift-CVT K120 avec premier rapport mécanique. Pour l'entretien de la Toyota Auris, le moteur est moderne et sobre, mais il demande une huile basse viscosité renouvelée sans retard, un refroidissement impeccable et une attention aux messages moteur liés à la vanne de dérivation de liquide ou à l'EGR. La K120 se conduit comme une CVT, mais son launch gear impose de surveiller à-coups au départ, sifflement, fluide CVT FE et mises à jour si l'auto hésite. À chaque service, contrôler aussi batterie `12 V`, bobines, bougies, admission, supports moteur, freins arrière peu sollicités, pneus, géométrie, silentblocs et capteurs Toyota Safety Sense.