Le GMT820 modernise très nettement le Tahoe. La ligne est plus douce, l'habitacle progresse et la conduite paraît moins archaïque que sur le GMT410, tout en conservant une vraie base de camion. Ce Tahoe vise toujours les familles américaines qui veulent tracter, partir loin et rouler haut. Dans cet univers, un Cadillac Escalade de même génération reprend la même base avec davantage de chrome et de standing.
Le 5.3 V8 constitue la meilleure synthèse pour la majorité des usages. Le 4.8 existe, mais il paraît moins à l'aise sur un véhicule de ce poids; le 6.0 devient plus intéressant pour les versions mieux équipées ou très sollicitées. Sur cette génération, les points de tri les plus importants sont la boîte automatique, l'AutoTrac, le train avant et l'éventuelle suspension pilotée, plus encore que le moteur lui-même.