Lancée en 1996, la Hyundai Lantra Combi transpose la deuxième génération de Lantra en break compact face a des rivales comme Renault Mégane I ou Peugeot 306. Ce n’est pas une voiture d’image, mais une offre familiale simple a traction, boîte manuelle 5 rapports et coût d’accès souvent modeste. Aujourd’hui, sa valeur dépend surtout d’un dossier limpide.
La gamme a varie selon les marches. On retrouve des essence 1.5 12V 88 ch, 1.6 16V autour de 114-116 ch, 1.8 16V 128 ch et 2.0 16V 139 ch, avec un 1.9 D 68 ch apparu plus tard sur certains catalogues européens. Le point commun utile en entretien reste une architecture simple et des moteurs à courroie de distribution, ce qui rend la preuve de remplacement plus importante que le badge exact sur le hayon.