Lancee en France apres le Mondial de Paris 2010, l'Infiniti M Y51 vient se mesurer aux BMW Serie 5 F10 et Mercedes Classe E W212. Plus rare que ses rivales allemandes, elle mise sur une architecture propulsion et une presentation soignee. En fin de carriere, cette meme base continue sous le nom Q70, ce qui brouille souvent les annonces.
Le lancement europeen s'articule autour des M37 essence 320 ch et M30d diesel 238 ch, puis la M35h ajoute 364 ch avec une boite automatique a 7 rapports. Plus tard, la Q70 reprend la meme generation avec notamment un 2.2d de 170 ch. Pour un achat rationnel, il faut donc verifier si l'on regarde une vraie Y51 europeenne et non une fiche import melangeant moteurs ou appellations de marche.