Le Mercedes-Maybach GLS X167 restylé, présenté en `2023` puis commercialisé selon les marchés comme millésime `2024`, reste l’interprétation la plus luxueuse du GLS. Mercedes-Benz USA confirme pour le Maybach GLS `600` un V8 biturbo `4.0` associé à une hybridation légère `48 V`, à la transmission intégrale `4MATIC` et à la boîte `9G-TRONIC`. Pour un propriétaire de Mercedes-Benz GLS, cela fixe immédiatement le ton de l’entretien: la voiture ne se juge pas seulement sur la santé du moteur, mais aussi sur la qualité des transitions du système mild hybrid, la stabilité électrique, l’état des trains roulants et la cohérence des grandes roues. Sur ce niveau de masse et de raffinement, un entretien approximatif se traduit vite par des vibrations, des à-coups de transmission, une dégradation du confort et des frais élevés sur les périphériques.