Le Mitsubishi Pajero Sport III apparu en `2016` marque un vrai saut de generation. Selon les marches, il repose surtout sur le diesel `2.4 / 4N15` MIVEC, parfois sur le V6 essence `3.0 / 6B31`, avec boite auto `8` rapports ou boite manuelle `6`, et transmission Super Select 4WD II sur de nombreuses versions. Mitsubishi met alors en avant l'agrement, la securite et la polyvalence, mais pour un proprietaire de Pajero Sport, la realite reste simple: la valeur de l'auto depend d'abord de la qualite du suivi de boite, du comportement du 4x4, de la sante du refroidissement et de l'etat du train avant.