La Peugeot 206 SW 2002-2007 ajoute un vrai volume de chargement et un hayon à double ouverture à la base 206, sans devenir un grand break. La gamme mélange 1.1/1.4 essence TU, 1.6 16V TU5, 2.0 EW10 selon marchés, 1.4 HDi et 2.0 HDi 90, puis 1.6 HDi sur la phase 2. Sur une Peugeot 206 SW encore chargée au quotidien, l'entretien doit rester rapproché : vidange tous les 10 000 à 15 000 km ou 12 mois, courroie documentée, liquide de frein récent et contrôle du refroidissement.
Les faiblesses documentées concernent surtout le train arrière, plus sollicité par le break, les roulements de bras, pneus arrière, amortisseurs, freins, échappement, COM2000, hayon, vérins, joints et infiltrations. Sur HDi, il faut ajouter EGR, turbo, injecteurs, fumées et circuit de carburant. Roue arrière inclinée, claquement, hayon qui tombe, coffre humide, voyant antipollution, odeur de gazole, ralenti instable ou freinage déséquilibré doivent être traités tôt.