La BMW Série 8 E31 de 1995 à 1999 reste l’un des grands coupés BMW les plus singuliers : basse, large, très coûteuse à produire et pensée davantage comme GT de prestige que comme sportive légère. Face à une BMW Série 5, elle joue un tout autre rôle, avec plus d’image, plus de sophistication et une logique d’entretien de collection déjà bien installée. Sur le marché actuel, on l’achète donc d’abord sur son état mécanique et électrique, jamais sur sa seule rareté.
En fin de carrière, l’offre tourne surtout autour des `840Ci` à `M62B44`, mais on rencontre encore selon marchés des `850Ci/CSi` à `V12 M73` ou héritage `S70`. Les boîtes automatiques dominent, avec une architecture complexe pour l’époque : suspension sophistiquée, électronique de confort, quatre roues directrices absentes mais comportement de grand coupé lourd et rapide. Sur E31, il faut donc lire ensemble refroidissement, boîte, faisceaux, train avant, freins et qualité de conservation.