Le Durango II devient plus civilisé, sans renier sa base de gros SUV américain. Il peut venir en alternative d'un Kia Sorento très remorqueur, mais avec plus de masse, plus de V8 et une facture d'usage potentiellement plus lourde. Là encore, l'état de la transmission et du refroidissement l'emporte largement sur la présentation.
Le 3.7 V6 suffit pour qui roule tranquille, les 4.7 et surtout 5.7 HEMI sont bien plus cohérents avec le gabarit. Les autos 4x4 ou tractant régulièrement doivent faire l'objet d'un contrôle complet du pont, de la boîte 545RFE et des pneus. Sur les HEMI, écouter le moteur à froid en dit souvent plus que lire une annonce bien rédigée.