Lancee a la fin de `2014`, la `Hyundai i20 II` change nettement de ton face aux Renault Clio IV et Peugeot 208 I. L'idee n'est plus seulement d'etre une alternative bon marche, mais une vraie citadine polyvalente, avec une presentation plus serieuse, un habitacle mieux pense et un positionnement enfin credible au coeur du segment B.
Au lancement francais, la gamme reste lisible avec `1.2` essence en `75` ou `84 ch`, `1.4` essence `100 ch`, puis les diesels `1.1 CRDi 75 ch` et `1.4 CRDi 90 ch`. A partir de `2016`, le `1.0 T-GDi` enrichit l'offre essence, puis le restylage de `2018` introduit la `DCT-7` sur certaines versions et remet l'accent sur les motorisations essence dans un marche devenu moins favorable au diesel.