Restylé en `2015`, le `Hyundai H-1 II Cargo Van` affine surtout sa présentation et ses équipements sans changer sa recette de grand utilitaire propulsion. Face à un Renault Trafic, il reste plus rustique, plus large et plus orienté charge que polyvalence familiale, avec une vraie logique de fourgon de travail. En occasion, cela signifie qu'il faut juger d'abord la manière dont il a été exploité, souvent en livraison, en navette d'entreprise ou avec charge régulière.
Sous le capot, on retrouve toujours le `2.5 CRDi D4CB`, selon marchés en `116`, `136` ou `170 ch`, avec `boîte manuelle 6 rapports` ou `automatique 5 rapports`. Le restylage 2015 ne change donc pas les fondamentaux : essieu arrière à lames, propulsion, gros volume et moteur au couple généreux. Sur les bons exemplaires, cela donne un fourgon endurant et simple à lire, à condition que les vidanges, le circuit de refroidissement et l'étanchéité des injecteurs aient été suivis avec sérieux.