La `Hyundai Sonata IV (EF)` ouvre en `1998` une nouvelle phase de la berline familiale Hyundai. En France, elle arrive a l'automne `1998` avec une carrosserie tricorps classique et un positionnement de grande routiere accessible, distinct de la Y3 precedente et du restylage `2001` qui suivra.
La base technique a retenir pour cette phase `1998-2001` reste volontairement simple. Le lancement francais s'appuie sur un `2.0 16V` de `136 ch`, avec boite automatique possible selon finition, tandis que d'autres marches ont aussi recu un `2.5 V6` associe a une transmission automatique. Pour un guide d'entretien, cela suffit pour cadrer les points utiles: refroidissement stable, ralenti propre et comportement coherent de la boite auto a froid comme a chaud.