Le Canyon I Extended Cab reprend la base GMT355 du petit pick-up GMC avec une logique très utilitaire : deux vraies places, un espace arrière d'appoint et un châssis prévu pour bosser. Face au Ford Ranger, il mise sur la simplicité mécanique et un format encore raisonnable. C'est un pick-up qu'on achète plus pour son historique d'usage que pour son équipement.
La plupart des versions reposent sur les moteurs essence `2.8`, `3.5`, puis `2.9` et `3.7`, avec boîte manuelle ou automatique et 4x2 ou 4x4 selon configuration. L'Extended Cab a souvent vécu en usage pro avec charge dans la benne, remorque ou parcours mixtes route-chantier. Cela impose de lire le véhicule par ses trains roulants, sa transmission, ses jeux de direction et l'état des ouvrants arrière, plus sensibles aux mauvais traitements qu'un Crew Cab de loisir.