Presentee au salon de Francfort en `septembre 2013` puis commercialisee en `octobre 2013`, la `Hyundai i10 II` passe d'une petite coreenne economique a une vraie citadine europeenne. Dessinee a `Russelsheim`, assemblee a `Izmit` en Turquie et vendue uniquement en `5 portes`, elle vise clairement les Kia Picanto, Renault Twingo et Toyota Aygo avec plus d'habitabilite, un coffre de bon niveau pour la categorie et une presentation plus serieuse qu'avant.
Sur cette phase `2013-2016`, la base verifiee reste simple: `1.0 essence 66 ch` ou `1.2 essence 87 ch`, tous deux avec `chaine de distribution`, sans diesel pour l'Europe. La `BVM5` est la combinaison la plus logique. Une `BVA4` existe sur le `1.2`, mais elle alourdit la consommation et n'apporte pas grand-chose hors usage strictement urbain. En pratique, le `1.0` suffit en ville et periurbain, tandis que le `1.2` est plus juste si l'auto doit sortir regulierement de la ville.