Avec la génération 3G lancée en 1999, la Mitsubishi Eclipse change nettement de philosophie. Le coupe grandit, le style devient plus massif et l’auto s’eloigne du mythe DSM turbo/4WD pour prendre un positionnement plus GT, surtout en 3.0 V6. Le Spyder arrive ensuite en 2000, confirmant cette orientation plus cruising que radicale. En entretien, cela change la lecture du modèle: on surveille moins la voiture de préparation et davantage la sante d’un coupe essence assez lourd, souvent en boîte auto et parfois peu roule.