La phase 2003-2005 de la Mitsubishi Eclipse III reste fidèle à la logique de la 3G: un coupe plus GT que sportif pur, souvent en 2.4 ou 3.0 V6, avec une vraie orientation confort/plaisir plutôt qu’esprit DSM. C’est aussi la fin de carrière de cette génération, avec un style retouche et un Spyder importe au Japon à partir d’octobre 2004. En entretien, cela signifie qu’on n’achete pas une auto de collection technique, mais un coupe essence âge, parfois peu roule, souvent en boîte auto, dont la valeur dépend surtout du suivi et de la façon dont il a vieilli.