Le Mitsubishi Pajero IV arrive en `2006` comme une évolution lourde du Pajero III, avec la même philosophie de 4x4 de voyage : structure monocoque renforcée, suspension indépendante, Super Select et vraie capacité hors route. Il ne cherche pas à devenir un SUV routier comme un Volkswagen Touareg; il reste le concurrent pragmatique des Toyota Land Cruiser, Nissan Patrol et Land Rover Discovery. Pour un propriétaire, l'âge impose de traiter ce Pajero comme un véhicule lourd : dessous, rouille, pneus, freins, direction, transmission, refroidissement et historique des fluides comptent autant que le kilométrage. Un bon Pajero IV doit démarrer net, passer tous ses modes 4x4, garder une boîte douce à chaud et ne pas vibrer sous charge.