Entre 1997 et 2001, la S4 B5 impose une lecture très différente d’une simple A4 bien motorisée. Face a une BMW Série 3, elle joue déjà la carte de la berline discreete très rapide, avec quattro, gros potentiel de préparation et vraie personnalite de sleeper. Sur le marche actuel, c’est une auto passionnante, mais rarement bon marche une fois remise au niveau correctement.
Le coeur du sujet reste le 2.7 V6 biturbo en codes AGB ou AZB, le plus souvent avec boîte manuelle 6, parfois avec tiptronic selon les marches. Ce moteur peut être très attachant, mais il demande une vraie rigueur sur l’huile, la chauffe, le refroidissement, les petites durites, la dépression, les capteurs et l’état des turbos K03. A cet âge, il faut aussi lire les modifications: une S4 trop préparée ou mal remise d’origine peut vite coûter plus qu’elle ne vaut.